Datenschutz

Verantwortlich:
Maria Matilla Vigil
Passeig Illetes 37, 07181 Illetes (Calvià), Illes Balears, Spanien
E-Mail: mail@matillavigil.com

Anfragen und Nachrichten
Wenn du mir über das Anfrage- oder Kontaktformular schreibst, verarbeite ich deine Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Reisedaten, Personenzahl, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten und die Vermietung durchzuführen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Angaben werden in meiner Buchungsverwaltung (renting.matillavigil.com) gespeichert und per E-Mail an mich weitergeleitet.

Gesetzliche Meldepflicht
Bei einer Buchung bin ich nach spanischem Recht verpflichtet, die Daten aller Reisenden zu erfassen und an das spanische Innenministerium zu melden (Real Decreto 933/2021; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Dafür bekommst du vor der Anreise einen Link zum Online-Check-in mit eigenen Datenschutzhinweisen.

Speicherdauer
Anfragen, aus denen keine Buchung wird, lösche ich spätestens nach 12 Monaten. Buchungs- und Meldedaten bewahre ich so lange auf, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

Hosting und E-Mail
Die Website und die Buchungsverwaltung laufen auf Servern der Hetzner Online GmbH in einem Rechenzentrum in Falkenstein (Deutschland). E-Mails versende ich über goneo (Deutschland). Mit beiden besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Server-Protokolle und Schutz vor Missbrauch
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite), um die Seite auszuliefern und Missbrauch abzuwehren. Schickst du mir eine Anfrage oder Nachricht, gebe ich deine IP-Adresse dafür auch an meine Buchungsverwaltung weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten nutze ich zu keinem anderen Zweck und speichere sie nur so lange, wie es dafür nötig ist. Nach einer Anfrage bekommst du eine automatische Eingangsbestätigung per E-Mail.

Cookies
Diese Website speichert deine Sprachwahl in einem Cookie und verwendet für den Verwaltungsbereich ein technisch notwendiges Cookie. Es gibt keine Tracking- oder Analysedienste und keine externen Schriftarten.

Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreib mir dazu einfach an mail@matillavigil.com. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, in Spanien bei der Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).